Raymond Jean

« Il faut déchiffrer, dit Jean Starobinski, dans l’œuvre la nature spécifique d’un désir, d’un pouvoir (d’un génie) qui a cherché à s’atteindre lui-même et à s’attester en donnant naissance à l’œuvre. Ce désir initial est sans doute l’une des plus sûres données qui permettent de rendre compte de la jonction qui s’accomplit entre le vécu…

Paul Valéry | Per il suo sessantesimo compleanno

  O langage chargé de sel, et paroles véritablement marines! _   Un tempo, Valéry voleva diventare un ufficiale di marina. In quello che è divenuto, sono ancora riconoscibili i segni di questo sogno giovani­le. C’è la sua poesia multiforme, anzitutto, che strap­pa il linguaggio dal pensiero come il mare dalla bonaccia; e poi c’è…